Obec Babylon

oficiální web obce

Jazykové verze

Česky English Deutsch

MENU

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung

Umgebung von Babylon

Radfahrweg Hadrovec - Babylon

Aussicht von Sokol (560m/ü.d.M.) Aussichtspunkt auf der böhmischen Quarzerhebung, ist jedoch mit Wald verwachsen. Da ist die Gedenktafel des Geologen Sokol angebracht.

Spaziergang auf dem reizvollen Weg entlag des Flusses Bystřice und an dem Mühlgraben zwischen Babylon und Česká Kubice vorbei

Zu der Bahnstation Újezd-Havlovice führt durch den Wald entlang der Straße nach Domažlice ein speziell zubereiteter und mit Asphalt verfestigter und beleuchteter Weg für Fußgänger, Radfahrer und Rollschuh- oder Skiläufer. Die Bahnstation kann Ihr nächstes Ziel sein, zurück können Sie den touristisch markierten Waldweg entlang der Eisenbahnstrecke aus Domažlice nach Česká Kubice nehmen. Am Bahnübergang, in der Nähe der Station Havlovice, befindet sich die Pension "U tří Chodů" (Bei drei Choden), Restaurant Hadrovec.

Einen Zwei-Stunden-Spaziergang können Sie in den unweiten Pass von Domažlice unternehmen, weiter an dem Berg Na podkově vorbei und über die große Wiese oberhalb von Pec kommen Sie zurück nach Babylon

Stadt Domažlice

Historischer Stadtplatz mit einem Komplex von Mittelalterhäusern mit Lauben, die chodische Burg, das chodische Museum, Aussicht von dem Turm der Kirche Mariä Himmelfahrt, das Museum des Komponisten Jindřich Jindřich, untere Stadtpforte aus dem 13.Jahrhundert, die kleine Pforte von Bezděkov (Bezděkovská branka)

Veselá hora (Lustiger Berg)

(582m/ü.d.M.), kleine Kirche aus dem Jahr 1695, geweiht dem heiligen Vavřinec. Aus Babylon gehen wir durch das Ruhegebiet Zelenov, an den Teichen von Zelenov vorbei, durch die Wälder Dmout. Aus Domažlice kommen wir nach Babylon entweder mit der Bahn oder dem Bus zurück. Der Fußteil des Ausfluges ist 7,5km lang.

Pila

von dem Freibad Babylon gehen wir durch den Wald und das Dorf Pila und an ihrer Eisenbahnstation Újezd-Pila vorbei. An zwei Teichen gibt es zwei große Hüttenortschaften, ursprüglich gab es hier eine Herrschaftssäge aus dem 17.Jahrhundert.

Hrádek

(585m/ü.d.M.) mit dem Denkmal des Führers des chodischen Aufstandes Jan Sladký-Kozina

Újezd

Gedenkdiele von Jan Sladký-Kozina

Dobrá voda

man kann weiter über den Václavek-Berg (Václavkova hora) (534m/ü.d.M.) zu dem Wallfahrtsort gehen (Wallfahrtskirche aus dem J. 1872 und mit Legenden umsponnener Quellbrunnen)

Trhanov

In dem Schloss der Lamingers gibt es ein Schullandheim, in der Richtung Klenčí gibt es eine "Lomikar"-Alee mit alten Linden. In dem Schloss kam der bekannte tschechische Arzt und Schriftsteller Prof.Dr.Thomayer zur Welt, welcher in das Chodenland den Schriftsteller A.Jirásek zum historischen Forschen und zur literarischen Umsetzung des Heldenwiderstandes der Choden gegen die herrschaftliche Sklaverei eingeladen hatte.

Pec

In der Gemeinde gibt es eine Holzhackerkapelle des heiligen Prokop aus dem Anfang des 20. Jahrhunderts. Wenn wir den Waldkamm Vejslavka (541m ü.d.M.) übergehen, kommen wir nach Babylon zurück

Výhledy

(699m ü.d.M.), hier gibt es ein 12m-hohen Mahnmal von J.Š.Baar, enthüllt im Jahre 1933, zum Ausflug auf "Výhledy" machen wir uns über Pec auf den Weg

Čerchov

(1042m ü.d.M.), der höchste Berg des Böhmerwaldes, es gibt da eine Aussicht sowohl auf das ganze Gebirge Böhmerwald, als auch auf den westlichen Teil von Šumava, Richtung Tschechien als auch Bayern.

Klenčí pod Čerchovem

Museum von J.Š.Baar, Kirche des Heiligen Martin, Herstellung und Verkauf der chodischen Keramik. Über Chodov und Pec kommen wir nach Babylon zurück.

Horšovský Týn

Renaissanceschloss, historischer Stadtplatz, Kirche des Heiligen Peter und Pavel, Kirche des Heiligen Apolinář

Česká Kubice

Aus Babylon gibt es einige Bahn- und Busverbindungen, Reizvoller Fußweg entlang des Flusses Teplá Bystřice. Zur Zeit einige Kasinos. Česká Kubice kann zum Ausgangspunkt für einen weiteren möglichen Fußspaziergang auf Čerchov sein.

Detail [›]
Radfahrweg Hadrovec ...
Detail [›]
Freibad Babylon
Detail [›]
Pila
Detail [›]
Hüttenortschaft - Ba ...
Detail [›]
Babylon - Teich